de José María Eguren
La canción del adormido cielo
dejó dulces pesares;
yo quisiera dar vida a esa canción
que tiene tanto de ti.
Ha caído la tarde sobre el musgo
del cerco inglés,
con aire de otro tiempo musical.
El murmurio de la última fiesta
ha dejado colores tristes y suaves
cual de primaveras oscuras
y listones perlinos.
Y las dolidas notas
han traído la melancolía
de las sombras galantes
al dar sus aDioses sobre la playa.
La celestía de tus ojos dulces
tiene un pesar de canto,
que el alma nunca olvidará.
El ángel de los sueños te ha besado
para dejarte amor sentido y musical
y cuyos sones de tristeza
llegan al alma mía,
como celestes miradas
en esta niebla de profunda soledad.
¡Es la canción simbólica
como un jazmín de sueño,
que tuviera tus ojos y tu corazón!
¡yo quisiera dar vida a esta canción!
A continuación se muestra el análisis del poema Lied v En la primera parte se hace la separación en sílabas del poemas marcando las sinalefas con el símbolo "___" y poniendo en negrita las sílabas tónicas poéticas.
La can-ción del a-dor-mi-do cie-lo
de-jó dul-ces pe-sa-res;
yo qui-sie-ra dar vi-da__a__e-sa can-ción
que tie-ne tan-to de ti.
Ha ca-í-do la tar-de so-bre__el mus-go
del cer-co__in-glés,
con ai-re de__o-tro tiem-po mu-si-cal.
El mur-mu-rio de la__úl-ti-ma fies-ta
ha de-ja-do co-lo-res tris-tes y sua-ves
cual de pri-ma-ve-ras os-cu-ras
y lis-to-nes per-li-nos.
Y las do-li-das no-tas
han tra-í-do la me-lan-co-lí-a
de las som-bras ga-lan-tes
al dar sus a-dio-ses so-bre la pla-ya.
La ce-les-tí-a de tus o-jos dul-ces
tie-ne__un pe-sar de can-to,
que__el al-ma nun-ca__ol-vi-da-rá.
El án-gel de los sue-ños te__ha be-sa-do
pa-ra de-jar-te__a-mor sen-ti-do__y mu-si-cal
y cu-yos so-nes de tris-te-za
lle-gan al al-ma mí-a,
co-mo ce-les-tes mi-ra-das
en es-ta nie-bla de pro-fun-da so-le-dad.
¡Es la can-ción sim-bó-li-ca
co-mo__un jaz-mín de sue-ño,
que tu-vie-ra tus o-jos y tu co-ra-zón!
¡yo qui-sie-ra dar vi-da__a__es-ta can-ción!
La can-ción del a-dor-mi-do cie-lo |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-7-9 |
Rima: -elo Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A |
de-jó dul-ces pe-sa-res; |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6 |
Rima: -ares Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b |
yo qui-sie-ra dar vi-da__a__e-sa can-ción |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-6-7-10 |
Rima: -ón Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
que tie-ne tan-to de ti. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7 |
Rima: -i Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d |
Ha ca-í-do la tar-de so-bre__el mus-go |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-8-10 |
Rima: -usgo Esquema Asonante: E Esquema Consonante: E |
del cer-co__in-glés, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 5 / 4+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4 |
Rima: -és Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f |
con ai-re de__o-tro tiem-po mu-si-cal. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10 |
Rima: -al Esquema Asonante: G Esquema Consonante: G |
El mur-mu-rio de la__úl-ti-ma fies-ta |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-9 |
Rima: -esta Esquema Asonante: H Esquema Consonante: H |
ha de-ja-do co-lo-res tris-tes y sua-ves |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-8-11 |
Rima: -aves Esquema Asonante: I Esquema Consonante: B |
cual de pri-ma-ve-ras os-cu-ras |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 5-8 |
Rima: -uras Esquema Asonante: J Esquema Consonante: I |
y lis-to-nes per-li-nos. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6 |
Rima: -inos Esquema Asonante: k Esquema Consonante: j |
Y las do-li-das no-tas |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-6 |
Rima: -otas Esquema Asonante: l Esquema Consonante: k |
han tra-í-do la me-lan-co-lí-a |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 10 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-9 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: M Esquema Consonante: L |
de las som-bras ga-lan-tes |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6 |
Rima: -antes Esquema Asonante: n Esquema Consonante: b |
al dar sus a-dio-ses so-bre la pla-ya. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-5-7-10 |
Rima: -aya Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: M |
La ce-les-tí-a de tus o-jos dul-ces |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10 |
Rima: -ulces Esquema Asonante: O Esquema Consonante: N |
tie-ne__un pe-sar de can-to, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6 |
Rima: -anto Esquema Asonante: p Esquema Consonante: Ñ |
que__el al-ma nun-ca__ol-vi-da-rá. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8 |
Rima: -á Esquema Asonante: q Esquema Consonante: o |
El án-gel de los sue-ños te__ha be-sa-do |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-10 |
Rima: -ado Esquema Asonante: R Esquema Consonante: Ñ |
pa-ra de-jar-te__a-mor sen-ti-do__y mu-si-cal |
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 12+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-8-12 |
Rima: -al Esquema Asonante: G Esquema Consonante: G |
y cu-yos so-nes de tris-te-za |
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 9 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8 |
Rima: -eza Esquema Asonante: S Esquema Consonante: H |
lle-gan al al-ma mí-a, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6 |
Rima: -Ãa Esquema Asonante: m Esquema Consonante: l |
co-mo ce-les-tes mi-ra-das |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7 |
Rima: -adas Esquema Asonante: t Esquema Consonante: m |
en es-ta nie-bla de pro-fun-da so-le-dad. |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-12 |
Rima: -ad Esquema Asonante: U Esquema Consonante: G |
¡Es la can-ción sim-bó-li-ca |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8-1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6 |
Rima: -ólica Esquema Asonante: v Esquema Consonante: p |
co-mo__un jaz-mín de sue-ño, |
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6 |
Rima: -eño Esquema Asonante: w Esquema Consonante: a |
que tu-vie-ra tus o-jos y tu co-ra-zón! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-12 |
Rima: -ón Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |
¡yo qui-sie-ra dar vi-da__a__es-ta can-ción! |
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 10+1 |
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-6-7-10 |
Rima: -ón Esquema Asonante: C Esquema Consonante: C |